安順國小的植物: 72-1金露花--金風玉露一相逢便勝卻人間無數

Where Why How When Who What

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Where

Why

宋朝詞人秦觀在《鵲橋仙》中所云：『金風玉露一相逢，便勝卻人間無數』。所指的『金風玉露』是否意謂金露花開呢？當然不是囉 (金風即秋風，秋天在五行中屬金，故稱秋風為金風；玉露即白露；金風玉露，即秋風秋露，意指七夕那一天) ！這只是個巧合；但這個巧，也蠻貼切這裡要說的植物—金露花。

《鵲橋仙》：

「纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。

金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。

柔情似水，佳期如夢，忍顧佳期如夢？

兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。」

語譯：

一片片纖細輕柔的雲彩，翻弄出巧妙優美的形狀；一顆顆迅速移動的星星，為傳遞離愁別恨而奔忙。銀河遼闊兩岸迢遙，默默踏著鵲橋，匆匆越過銀色波浪。每年一次的相逢，任金風送爽、玉露紛降，更顯得聖潔高尚。就這天上一次相逢，遠遠勝過人世間千萬次、無數次的你來我往。雙方溫柔纏綿的情意，就像那銀河流水一樣悠長；久等相逢的美好時光，飛逝而去短暫得夢幻一樣。真不忍心看喜鵲們，才助他們相見，又搭起分別的橋樑。然而，兩人的情如能經得起時間的考驗，永恆猶如地久天長，又哪在乎，是否能天天都從早到晚長相廝守、總陪著對方？

賞析：

這首詞《鵲橋仙》為秦觀的代表作。此詞以古代「牛郎織女七夕相會」的神話故事為題材。自漢唐以來，有不少詠嘆「牛郎織女」故事的詩詞，往往以雙星「會少離多」為恨，帶有傷感情緒。唯有此詞不落陳套，歌頌堅貞純潔的愛情。這首詞被公認為其中的千古絕唱。而這首詞，「金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。」「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。」的兩番說理，更是傳誦千古。

(資料來源)

How

1.『金露花』這種小家碧玉型的灌木花卉之美，您可以親近它至眼前，也可湊過鼻尖嗅一嗅花香。它開著成串紫色或白色小花，在下垂或橫斜的枝條末梢，迎風搖曳，很是浪漫！尤其是夏天，許多草花都撐不過烈日的煎熬紛紛逝去，在此繽紛漸退之際，金露開得正好，也為庭園增色不少。金露花分枝力強，耐修剪，常被修剪成矮矮短短的形狀，就像勤儉樓花台上的金露花；若不修剪，它會一年到頭不停地開著優雅的淡紫花串。

金露花，有三種花色。紫色和藍紫蕾絲金露花最常見，白色則較少。剛好學校這三種色系皆有；紫花在勤儉樓各樓層的花台上，蕾絲則在酒瓶椰子附近的花圃裡，而少見的白花就在無患子附近。至於花的香味，蕾絲和紫花都較具香氣，白花則稍淡些。

2.為何叫『金露』花呢? 金露花的名字是因為它那美麗成串的金黃色果實而來的，一顆顆圓潤晶瑩串在一起有如金色露珠，在陽光下更顯亮眼而得名。但美麗的名字背後卻隱藏著危險；金露花的果實雖然亮麗奪目，卻具有毒性，若誤食會導致腹痛、腹瀉、發燒、痙攣等現象。它多被植為綠籬，小孩子可隨意摘到果實，容易誤食中毒；果實雖有毒，卻也被用於治療瘧疾，任何東西總是一體兩面。

3.『紫花、綠葉、黃果』，金露花總能展現它獨特的魅力。常綠灌木、葉對生或叢生、夏秋開花，花色紫色、球形果實。分枝多，小枝方形，長而下垂。夏秋季開花，花淺紫色，能結果，成熟果色鮮黃，聚生成串，觀花賞果，逸趣橫生。容易被小孩誤食，會造成腹痛腹瀉、昏昏欲睡、發燒、痙攣等症狀。花卻可做為興奮劑，是一種中藥材。此類植物園藝栽培種，尚有白花金露花及斑葉金露花。耐修剪而分枝力強，因此常用作綠籬樹。金露花是蝴蝶喜歡的蜜源植物，紫花可誘蝶，黃果可誘鳥。

英文名稱『Sky Flower』代表著它是屬於『天空的花』，藍紫色花外圍鑲上白色蕾絲紋路因而得名；『Golden Dew Drop』英文名稱意思是『金黃露滴』，更是將滿樹結實，黃澄澄的模樣傳達得更徹底，『Pigeon Berry』翻譯成『鴿子莓果』，可能是鴿子喜歡吃？但就算鴿子喜歡吃，人千萬不能吃，因為這種果實可是有毒的。